Io e Anna (tradução)

Se já nos pertencemos então, o que acontece depois?
Eu gostaria de escavar sua alma, te contar o que se vê
Eu não quero da vida uma história qualquer
Fiz um bocado de projetos, imagino se o suficiente

De qualquer forma, eu vou te ligar do trânsito, na fila do anel viário
Para enganar o tempo, como se isso pudesse ser feito
Esta cidade é muito maior para quem não sabe sonhar
E a meia-noite o bar na praça parece uma nave espacial
É isso que você quer, Anna?
É isso que você quer, Anna?

Se já nos pertencemos, se já te levo dentro
Que diferença faz um apartamento no centro?
Eu vi você se consumir até virar poeira
Eu sei que você quer me deixar porque você não pode esconder

Tente confiar em mim, o que nos falta?
É isso que você quer, isso que você quer?
É isso que você quer, isso que você quer, Anna?
(Anna)
(Anna)

Acredito que aos dezesseis anos você não sabe o que tem à sua frente
Imaginamos se amar não é mais fácil aos trinta
Me diga o que você tem e o que eu posso lhe dar
Se você não sabe voltar atrás, tente me esquecer

E tente dizer mais uma palavra antes de desaparecer
Leve o passado, porque agora você poderá usá-lo
É isso que você quer, isso o que você quer?
É isso que você quer, osso o que você quer, Anna?
Anna
Você não é mais Anna, Anna

Io e Anna (tradução)

Original

Cesare Cremonini